You will sometimes automatically translate this [dream] reality into physical terms. Such images will be hallucinatory, but it may take awhile for you to distinguish their true nature. It must be understood, however, that all physical objects are hallucinatory. They may be called mass hallucinations.

There is constant translation of inner reality into objects in the waking state and a constant tranlation of ideas into pseudo-objects in the dream state. Within a certain range of dream reality, ideas and thoughts can be translated into pseudo-objects and transported. This is what happens when you adobt a pseudo-form in projection, though I am simplifying this considerably.

When you travel beyond a certain range of intensities, even psuedo-images must vanish. They exist in a cluster about, and connected to, your own system. The lack of these, obviously, means that you have gone beyond your own camouflage system. If it were possible, you would then travel through a range of intensities in which no camouflage existed. Then you would encounter the pseudo-camouflage of the next system. This would or would not be physical matter, according to the system. You would then encounter the heart of the camouflage area. The completely uncamouflaged areas at the outer edges of the various systems should remind you of the undifferentiated areas between various life cycles in the subconscious. This is no coincidence.

As a rule, you see, there is little communication within the uncamouflaged areas. They act as boundaries, even while they represent the basic stuff of which all camouflage is composed. (Without the camouflage, you would perceive nothing with the physical senses.)


The sentence is really meaningless, however, because the physical senses are themselves camouflage. There would be nothing to translate. It is only the inner senses that will allow you to perceive under these circumstances. Theoretically, if you can bridge the gap between various reincarnations, then you can bridge the gap between your system and another.

Once more: The undifferentiated layers are composed of the vitality that forms the camouflage of all systems. Such an area is not really a thing in itself, but a portion of vitality that contains no camouflage, and is therefore unrecognizable to those within any given system. You are in touch with "infinity" in such areas, since it is only camouflage that gives you the conception of time...

Now, during some projections, you may be aware of nothing as far as surroundings are concerned. There will only be the mobility of your own consciousness. If this occurs, you will be traveling through such an uncamouflaged area. You could then expect to encounter next a more differentiated environment, that seems to become clearer as you progress toward the heart of another system.

The completely uncamouflaged layer would be rather bewildering. You might automatically be tempted to project images into it. They would not take, so to speak, but would appear and disappear with great rapidity. This is a silent area. Thoughts would not be perceived here, as a rule, for the symbols for them would not be understood.

If a certain intensity is reached, however- a peak of intensity - then you could perceive the spacious present as it exists within your native system. You could, from this peak, look into other systems, but you would not understand what you perceived, not having the proper root assumptions. I have used the idea of neighboring systems for simplicity's sake, as if they were laid end to end. Obviously, such is not the case. The systems [of reality] are more like the various segments of a tangerine, with the uncamouflaged boundary areas like the white membrane between the tangerine sections.

The tangerine, then, would be compared to a group of many systems, yet it would represent in itself but one portion of an unperceived whole. The tangerine would be but one segment of a larger system. You can see, then, why some projections would lead you in a far different direction from your linear sort of travel and why time as you know it would be meaningless.

Nor do such projections necessarily involve journeys through space as you know it. There are systems, vivid in intensity, that have no existence in physical reality at all. It is now thought, I believe, that time and space are basically one, but they are both a part of something else. They are merely the camouflage patterns by which you perceive reality. Space as you perceive it in the dream state comes much closer to the reality.

Projections within your own system will, of course, involve you with some kind of camouflage. If none is present, you will know you are out of the system. The dream universe is obviously closely connected with your own, since pseudo-objects are present. Even there, you are to some extent free from the space-time elements of your own system. Within the dream state, then, you are in the "outward" areas of the physically oriented universe.

One point: There are other systems all about and within your own. The undifferentiated areas move out like spirals, through all reality. Little resistence is encountered within them. They represent inner roads that connect systems, as well as divide them. The traveler must leave his own camouflage paraphernalia behind him, however, or he will get nowhere.

It is possible, theoretically, to travel to any system in this manner and bypass other, you see. Such a traveler would not age physically. His body would be in a suspended state. Only a very few individuals have traveled in this manner. Most of the knowledge gained escapes the ego, and the experiences cannot be translated by the physical brain.

However, it is possible to travel under such circumstances, and some of the data would be retained by inner portions of the self. In a creative individual, some of this information might be symbolically expressed in a painting or other work of art.

Each brushstroke of a painting represents concentrated experience and compressed perceptions. In a good painting, these almost explode when perceived by the lively consciousness of another. The observer is washed over by intensities. The excellent work of art recreates for the observer inner experiences of his own, also, of which he has never been aware. As you know, paintings have motion, yet the painting itself does not move. This idea should help you understand experience in terms of intensities and projections or the movement of consciousness without necessarily motion through space.

True motion has nothing to do with space. The only real motion is that of the traveling consciousness.